當前位置:首頁>虎課讀書> 現場——對話日本當代藝術名家
音頻
免費 現場——對話日本當代藝術名家

潘力 著

更新時間:2020-05-20 1261人已學

360彩票注册2課時 / 21分鐘31秒

立即收聽正在收聽中繼續收聽 加入虎課讀書VIP,全年免費聽書收藏
已收藏
本書介紹

紙書購買通道:

想要加入交流群的小伙伴,請加書童微信:shutong423

       簡介:

      《現場——對話日本當代藝術名家》新書面世之際,作者潘力教授正在芝加哥大學訪學,囑  咐我這個催稿的“催生人”寫篇小文。記得兩年多前,曾與潘力老師聊到日本當代藝術界和物派,那時他提到自己二十年間積累的專訪日本當代藝術大家的素材,大多聲名顯赫,如建筑師磯崎新、安藤忠雄、隈研吾;攝影家荒木經惟、杉本博司、蜷川實花;更多的是當代藝術家李禹煥、菅木志雄、坂口寬敏、保科豐巳以及草間彌生、奈良美智等人,還有藝評家理論家高階秀爾、佐藤道信、千葉成夫以及中國人熟悉的策展人北川富朗和長谷川祐子等。于是,我建議他將這些藝術家的研究專文和訪談整理結集。

      關鍵詞:

      日本藝術、當代藝術、建筑、美學

      一句話推薦:

      對話日本當代藝術大師,品味美學流派背后的人生與藝術哲學。

      出版信息:

      360彩票注册書名:現場——對話日本當代藝術名家

      作者:潘力

      出版社:上海人民美術出版社

      版權聲明:本書系與上海人民美術出版社合作解讀書籍


 虎課讀書主創團隊:

      選書:主編劉瑩

      撰稿人:上海人民美術出版社

      審稿:主編劉瑩

      主播:晶晶(女聲版)

      校對上線:編輯舒蕾


書籍目錄(共2章)
  • 01
    《現場》
    1179人已學時長:00:11:06
  • 02
    作者訪談內容
    82人已學時長:00:10:25
本書文稿 (完整文稿)

紙書購買通道:

想要加入交流群的小伙伴,請加書童微信:shutong423

      《現場——對話日本當代藝術名家》新書面世之際,作者潘力教授正在芝加哥大學訪學,囑咐我這個催稿的“催生人”寫篇小文。記得兩年多前,曾與潘力老師聊到日本當代藝術界和物派,那時他提到自己二十年間積累的專訪日本當代藝術大家的素材,大多聲名顯赫,如建筑師磯崎新、安藤忠雄、隈研吾;攝影家荒木經惟、杉本博司、蜷川實花;更多的是當代藝術家李禹煥、菅木志雄、坂口寬敏、保科豐巳以及草間彌生、奈良美智等人,還有藝評家理論家高階秀爾、佐藤道信、千葉成夫以及中國人熟悉的策展人北川富朗和長谷川祐子等。于是,我建議他將這些藝術家的研究專文和訪談整理結集。

      潘力本身就是日本美術史的專家,曾撰寫《日本美術:從現代到當代》《和風藝志:從明治維新到21世紀的日本美術》等學術專著。本以為他寫這本面向大眾傳播的普及讀物不會太費周章,然而在東瀛浸淫多年的學者性格令他特別“關照”,幾乎連每一張圖片都酌量再三,還一一獲得安藤忠雄、荒木經惟、草間彌生、隈研吾等等大師工作室的遴選和首肯。

360彩票注册      當最初翻閱《現場》這本樣書時,就特別能感受到作者的用心。作者在書中的藝術家專文和訪談里娓娓道來,讓紀實性的對話敘事成為牽引讀者的一種閱讀線索,這并不妨礙作者對藝術家研究的認知深度。《現場》通過與23位日本當代藝術名家的對話,解讀并呈現了他們是如何通過對日常生活的反省和對傳統文化的當代命運的思考,運用多種方式來表達個人生命經驗,表達日本獨特的美學觀和藝術精神。本書也體現了中日文化的同源性,許多藝術家是在中國文化和日本文化的雙重影響下,萌發了新的藝術思考,這會讓即使遠離藝術的人也有一定的深思和認同。

      360彩票注册《現場》的開篇就聚焦于兩位普利茲克建筑獎獲得者的建筑師——磯崎新和安藤忠雄。

一、磯崎新的“未建成”

      360彩票注册首篇即是磯崎新。他是建筑師,更是藝術家。說到建筑師,一般人可能比較陌生,但如果你去過中央美術學院美術館、上海喜瑪拉雅藝術中心,那你應該了解他的設計風格。這些就是他設計的。如果說,更多的建筑師是城市人居空間的實踐者,磯崎新則是一個天馬行空獨往獨來的思想者。他的建筑烏托邦寄予了超越時間和空間藝術哲學。從“廢墟”到“未建成”乃至“間”理論,幾乎可以呈現磯崎新新建筑美學的精神要義。“未建成”意味超越時間的建筑構想,現實中再華麗的城市終將歸于廢墟。建筑構想因其超越時間性能長久地保留在思想空間,唯有構想可以超越時間和空間而存在,未完成的作品才能避免時間的消解。由此,“未完成”是一種“如在”的佐證,“真正意義上的建筑只存在于方案之中。”磯崎新在“未建成”和“廢墟論”之外,還強調一個中國人陌生的觀念“間”。這個“間”體現了日本民族特有的自然觀和對節奏的理解,是日本民族神秘精神構造的重要象征。1986年洛杉磯當代美術館堪稱磯崎新運用“間”概念的代表作,多種幾何形狀在黃金分割的組合下,體現出典型的西方形式感,而各個局部的互相交錯對峙,有令人感悟到東方的陰陽哲理。這里,“間”的理念,抑或是理解日本建筑思想的重要之鑰。潘力教授直指“間”文化乃是日本人特有的思考方式,它隱喻了一種只可意會不可言傳的潛意識,是日本人“體驗與感覺之源,傳統審美價值觀的結合”。這使我聯想的中國美學的“留白”,亦是有著超越時間和空間的哲學意涵。宗白華曾語曰,這種留白,是一種往復上下彌滿真氣的空間境像,中國的繪畫、戲曲、園林都是這種意境。中日古代文化在文脈上的溯源和接續,得以進一步理解和闡發“間”文化的意蘊所在。并且,與畫家李禹煥的經歷相似,這些思考都與磯崎新的家學淵源頗深,自幼成長在有著中國文化氛圍的家庭里,順理成章地可以為我們理解他對“間”文化發揚光大的用心和視野。誠然,潘力與磯崎新的專訪與談“空白就是有所期待的所在”為讀者條分縷析、娓娓道來。


二、安藤忠雄的“混凝土美學”

      安藤忠雄開創了清水混凝土樣式,將東方傳統美學與西方現代主義融為一體。或許一如他高中時代拳擊手的經歷,他是一個斗士。幾乎年輕時游歷歐亞的過程,奠定了他的世界觀。他說,“從那時開始接受的否定意識和對壓迫所采取的反抗行為,成為我以后通過建筑思考社會的各種問題以及后來樹立人生目標的基礎”。2017年,他在東京的大型回顧展就命名為《安藤忠雄:挑戰》。安藤忠雄是柯布西耶的信徒。當年,他在舊書店里第一次看到柯布西耶的作品集就愛不釋手,因為囊中羞澀,他把書藏在舊書堆里,直到存錢買下。(草間彌生也有著同樣的經歷。早年在家鄉的舊書店里看見美國藝術家歐姬芙的畫冊激動不已,并開始了與歐姬芙的信箋往來,成為一種特殊的“相遇”。)雖然在他的歐洲旅行中,與他的神交偶像差點“相遇”,但最終卻失之交臂。然而,安藤可以說是柯布西耶混凝土美學最忠實、最具創造性的代表。在潘力的訪談里,安藤透露了他年輕時朝圣 朗香教堂 最初的感動:“當我實地到訪朗香教堂的時候,銘記住了大大小小的窗戶從各種角度引入光的洪水,在來訪者的心中留下深深的感動。”我們在光之教堂混凝土圍合的幽閉的空間里同樣感受到了“十字”縫隙透過來的神秘天光,他的光之教堂乃是繼朗香教堂之后20世紀最杰出的教堂建筑杰作,折射出光與影對神祗空間塑造的偉力和詩性的光輝。盡管陰差陽錯,安藤在年輕的朝圣旅途里與柯布西耶并沒有相遇,然而可以說他忠實地繼承了柯布西耶的衣缽,且融入了東方文化的精髓。在他住吉的長屋和直島的李禹煥美術館等建筑中,這種東方文化的自然觀和哲學灼灼可見。


三、隈研吾的“負建筑”

      《現場》里對話的建筑師還有隈研吾。他跳脫西方現代主義的框架,與強調造型和視覺張力的混凝土“強建筑”分庭抗禮,倡導一種簡約而富有禪意的“負建筑”風格:將建筑消隱于自然,以自然木制、石造的手法,重新喚起人與自然的和諧共存。在作者潘力的訪談和研究專文當中,都提及了隈研吾“負建筑”的重要案例中國美術學院民藝館,這據說是隈研吾最滿意的作品。整個建筑群順地勢的坡度變化,大面積懸掛的瓦片營造出中國傳統村落的視覺效果,完滿地體現了“讓建筑消失”的理念,該建筑入圍《紐約時報》評選的“全球最值得光顧的建筑”的前五十名。隈研吾認為,中國宋代的美學一直影響到當代的日本。他的2020東京奧運會新國立競技場的設計,用當代的方法使奈良法隆寺的五重塔的智慧在新建筑上復活。新國立競技場是有屋檐的建筑,“屋檐之美就是日本向中國學來的”。


四、李禹煥的“物派”

      360彩票注册這種從跨文化角度與當代藝術語境連接的讀解在《現場》中比比皆是。同樣,去年在上海當代藝術博物館與克萊因和丁乙合展的李禹煥,其作品已為中國觀眾所領略。而《現場》的專文和訪談是迄今為止我讀過最生動、完整和深入淺出的。與磯崎新的家庭背景相似,李禹煥產生在韓國一個儒教色彩濃重的家庭,研習是研究過老莊思想。由他推動形成的“物派”,對日本現當代藝術產生強大沖擊,有著廣泛的國際影響力。物派藝術家大量使用未經加工的木、石、土等自然材料,揭示自然界“原本狀態”的存在方式,引導人們重新認識世界的“真實性”。李禹煥一再強調:“我們關心的并不是物體或物質,而是重在建立一種關系性。”物派主張進一步的含蓄,提倡的是反思和自我批判精神,它是人們重新考慮“創造”的問題。李禹煥在訪談里也談及了東方文化體系及其中國的老莊思想和日本的西田哲學,以及西方海德格爾對他的深刻影響。

      當我們繼續《現場》的閱讀,也會獲得更為豐富的思考面向。比如,“一直將攝影作為剖析人生手段”的荒木經惟、“非常希望能去拍中國的大海”的杉本博司、“圓點是創造的象征”的草間彌生,……不同的藝術家都以各自的藝術世界觀來思考人生和藝術。借用書里的一個篇名:尋求相遇,來解釋,就是:每一次閱讀都是相遇藝術家的“現場”,每一次相遇都是思想匯集的砥礪。

    

 

訪談部分:

      由于新書發售的這段時間,全世界都在遭遇新冠肺炎疫情危機,并且作者潘力老師正在國外做訪問。所以,我們以文360彩票注册字稿的形式做了采訪,來看看潘力老師對這本書有哪些更多的思考和表達。


 Q1、該書稿出現的契機,第一篇采訪文章出爐的原因是什么?

      360彩票注册潘力這樣回答:事實上,這本書并不是從一開始就有一個明確的寫作計劃,而是我從留學日本開始至今的二十多年間研究的一個積累。書中最早的一篇采訪是1999年9月采訪荒木經惟。那時國內對日本當代藝術的介紹幾乎是空白,更不知道荒木經惟是誰。我當時剛出版了國內第一本介紹日本現當代藝術的著作《日本美術:從現代到當代》,介紹了五十多位日本藝術家。就打算進一步以書為媒介,直接接觸藝術家本人,深化對他們的了解。出于對荒木經惟藝術的興趣,他是我從書中挑選的第一位藝術家,因為我覺得他的作品既體現出他的個性,也表現出日本文化的共性,同時也和國內的攝影藝術有較大的不同。事實也證明了他確實具有很強的人格感染力。

 

Q2、當初有擬定采訪對象的標準嗎?當時的想法是怎樣的?

      潘力這樣回答:順利采訪到荒木經惟之后,使我對日本藝術家有了一個新的認識。他們從出版物的圖片文字里走出來,成為活生生的你我他,消除了我的距離感,由此我開始繼續尋找機會采訪一些熱點藝術家。起初這個標準主要是依據我自己的判斷,出于我個人的興趣。例如書中的幾位建筑家,就是基于我對日本現代建筑的興趣。


Q3、能說說書稿成形的大概經過嗎?

      360彩票注册潘力這樣回答:書稿的成形是一個漫長的過程,可以說貫穿了我二十多年對日本藝術的研究,從中逐步歸納提煉出來的。當初只是想采訪一些感興趣的日本藝術家,寫成文章后在國內專業期刊上發表。但隨著不斷地研究積累,我意識到可以用訪談對象來覆蓋日本現當代藝術發展史,反映日本現當代藝術的重要節點,形成獨特的寫作結構。于是開始有意識地調整和充實采訪對象。尤其是我從東京藝術大學畢業回國工作后,更需要積極尋找一切可能的機會來接觸日本藝術家,一個是利用自己去日本的機會,一個是抓住日本藝術家來中國的機會。


Q4、目前的成稿與當初的設定是否相符?

      潘力這樣回答:可以說是基本上實現了我的設想,日本戰后以來的代表性藝術家能采訪的基本都完成了,并通過高階秀爾和佐藤道信兩位美術史論家的訪談補充了明治維新以來的近代美術內容,在結構上更加完整。但是作為出版社的出版策劃,原計劃要加強藝術家的個性化介紹,也有較好的構思,最后由于客觀條件的限制,我人在國內,收集資料上存在一定難度,沒能實現這一點,這是比較遺憾的。


Q5、這本書具有一定的歷史記錄性價值,對日本的藝術圈有一個較全面的切入了解,留下了一些轉折性見證的資料,你當時有預見這些可能性嗎?

      360彩票注册潘力這樣回答:正如前面說過的那樣,我開始這個系列訪談計劃的時候。就是以此為目標的。在對日本現當代藝術整體把握的基礎上,重點選擇有代表性的采訪對象。挖掘他們的個人故事,形成一個系列化的體系,由此呈現日本現當代藝術的整體面貌。


Q6、能說說令你印象深刻的約訪背后的故事嗎?

      潘力答:其實每一次采訪之前的計劃和聯系都是頗費周折的,也給我留下深刻的記憶。這些我大多都在書中有所記述。要說的話,還是說說第一次采訪荒木經惟的經歷吧。當時在日本留學,對他的名字如雷貫耳,在約訪過程中有一次打電話到他的工作室,之前都是和他的助手聯系,這次對方拿起話筒就說“我是荒木!”聲音底氣十足,說話幽默風趣,這是我在沒有準備的情況下第一次直接和未曾謀面的名人對話,由此打消了心中的距離感,也使我后來面對神話般的人物諸如草間彌生、奈良美智時有足夠的自信。從整體上看,日本藝術家對現代中國是比較陌生的,這與他們對歐美的熟悉程度和親近感形成鮮明對照。他們普遍對中國傳統文化充滿敬意,采訪過程中表現出來的友善和學養令我印象深刻。


Q7、除了您的導師之外,基于采訪您與書中的藝術家還有后續的其他合作嗎?

      360彩票注册潘力答:合作最多的應該是小山登美夫了,因為他是畫廊老板,他所經營的畫廊也是日本最成功的當代藝術畫廊,不僅聚集了一批年輕藝術家,也有一些大腕,如菅木志雄、蜷川實花等人,當年奈良美智也在他這里,這幾位大牌藝術家的訪談也都是通過小山登美夫約到的。長年來他為我提供了許多有價值的信息和資料,可以說他是我連接日本當代藝術現場的一個管道。


Q8、這段采訪經歷給您帶來了什么影響?

      潘力答:最大的影響是使我對日本當代藝術有了立體的認識,不僅僅是資料里的文字和畫冊里的圖片,面對一個一個活生生的人,每個人既是一部書,也是日常生活中的你我她,拉近了我和他們的距離。不乏有其他媒體和個人也采訪過其他的一些藝術家,但像我這樣有計劃的系列采訪還沒有先例,這使我在國內的日本藝術研究中占據了有力的位置,相對也比較有話語權。


Q9、時至今日,您對日本當代藝術圈的看法是?

      360彩票注册潘力答:我覺得日本當代藝術家的最大特點是大多沒有什么功利思想,幾乎是完全出自興趣和愛好,同時也沒有什么高大上的說辭,沒有多少社會責任感。但就是這樣一批看似沉溺于自我世界的藝術家,做出來的作品才最有感染力。正是想法越單純,作品越有力。當然,功成名就之后自然就有人做商業性的操作,這是另一個層面的事情了。日本當代藝術圈從總體上來看比較邊緣化,藝術市場也很小。


Q10、當下正在做的學術研究是什么?

      潘力答:我目前在芝加哥大學東亞藝術中心做訪問學者,離開熟悉的日本,聚焦美國,也是我以往研究的延伸。主要關注兩方面的內容:

      一是浮世繪相關的主題。美國建筑家賴特舉世聞名,他也是一位浮世繪收藏家,他的設計就在很大程度上受到浮世繪的影響,他曾說過:“如果將日本版畫從我的經歷中抹去,我不知道我會發展到什么方向。”同時,當代日本建筑家隈研吾的設計又體現出賴特的影響。隈研吾在美國訪學期間,考察了一百多座賴特設計的建筑,他所提倡的“建筑要高明地敗給風土”的“負建筑”理念和賴特的“有機建筑論”一脈相承。當年,日本藝術影響了賴特的設計思想。今天,賴特的設計思想又影響了日本建筑家。這是一個意味深長的東西方文化循環交流的現象。

      二是關注戰后美國藝術和亞洲的相互影響。在中國,對美國現代藝術的認知長期以來停留在西方現代藝術的普世主義觀念,忽略了美國戰后藝術的亞洲宗教及跨文化影響的背景。自20世紀50年代直接受到鈴木大拙在哥倫比亞大學開設的系列禪宗講座的影響,禪宗從根本上改變了美國當代藝術的走向。從另一方面看,1970年代日本現代藝術的主要現象“物派”(Mono-ha)又在某種程度上表現出極少主義的痕跡。實際上已經有批評家指出“物派”和極少主義的關系。關根伸夫就認為他的藝術整體上有美國觀念藝術的影子;菅木志雄也將他受到最具影響力的美國戰后藝術家之一羅伯特·莫里斯的影響稱為“遙遠的共鳴”。(羅伯特·莫里斯(Robert Morris, 1931-),是美國藝術家,對極少主義藝術的形成起了重要作用,現代主義先鋒派末期一位重要的思想者,作品涉及多種媒介,從雕塑、繪畫并通過表演延伸到影像和文字當中。)這些同樣又是一個有趣的循環:日本的禪宗影響了美國的極少主義,極少主義又影響日本的物派。

      亞洲藝術對美國的影響大多來自日本,這個領域的研究課題大有可為。


Q11、關于這本書還有什么想說的嗎?

      潘力答:這本書可以說是對我過往研究成果的一個階段性總結,今后也許不太可能再有這樣的機會。我尤其要感謝我的導師保科豐巳先生,當年是他手把手地教我怎么和日本藝術家打交道,日本人講究的是什么,怎么寫信和他們聯系。如果沒有這樣的起步,后面的一切都是難以想象的。同時,還要感謝上海人民美術出版社的徐明松先生,在他的策劃主導下,這本書得以順利出版,實現了我多年的一個心愿。

 

 



 


    120本精品書籍講解

    360彩票注册虎課讀書,遇見更優秀的自己

    • 為什么要讀書?

      360彩票注册讀書,可以在不經意間治愈困惑;

      360彩票注册讀書,可以不被他人的想法綁架;

      讀書,可以擁有更多選擇的權利;

      讀書,可以遇見更加優秀的自己。

    • 為什么要買虎課讀書VIP?

      360彩票注册性價高!99元一年,每天只需0.27元!

      360彩票注册品質佳!音頻、文稿、思維導圖,帶你思考不停

      范圍廣!設計藝術、職場進階、經管營銷等

    • 360彩票注册為什么買虎課讀書VIP?

      360彩票注册任何建議或者想法都可以通過客服反饋給我們,或者搜索微信服務號:虎課讀書,關注后點擊【聯系我們】。我們期待您寶貴的建議~

    我要成為VIP

    00:00
    00:00歷史記錄
    收聽歷史清空列表
      最底部了,木有了,回家休息吧!
      倍數

      3.0x

      2.0x

      1.5x

      1.25x

      1.0x

      0.75x

      好的知識 你值得擁有

      成為VIP 立享每年120本精品書籍講解

      成為虎課讀書VIP

      好的知識 你值得擁有

      360彩票注册試聽已結束,成為VIP立即解鎖完整版書籍收聽

      解鎖完整書籍

      360彩票注册好的知識 值得分享

      分享書籍 微信掃一掃二維碼

      特惠
      充值
      7折購
      今日還在繼續學習的你,太棒了!
      7
      折扣券可用于
      年費無限VIP
      立 即
      使 用
      此活動優惠不可與其他活動疊加使用
      有效期:000000
      手機版
      虎課桌面客戶端
      置頂播放器,邊看邊學習
      虎課移動APP
      支持離線緩存,隨時隨地學習
      領福利
      微信掃碼即領2020年全新素材包
      建議意見
      官方客服

      官方客服

      您可以與在線客服進行溝通或者撥打客服熱線獲得幫助

      客服熱線:400-862-9191工作日:9:30-18:30

      在線咨詢:聯系客服工作日:9:00-22:00

      360彩票注册節假日:9:00-18:00

      虎課積分
      免費學習58000+個教程!
      配套素材、源文件一鍵下載!
      昨日學員已學習了201,572
      并提交了3,489份作業!
      登錄后立即學習!
      loading
      微信掃碼關注即可登錄
      登錄后立即學習!
      手機號
      驗證碼
      立即登錄
      您需要同意協議才可以進行登錄
      已連續簽到0
      第一天
      5個虎課幣
      第二天
      10個虎課幣
      第三天
      15個虎課幣
      第四天
      20個虎課幣
      第五天
      40個虎課幣
      第六天
      20個虎課幣
      第七天
      20個虎課幣
      立即簽到
      已簽到
      每周一重置簽到獎勵
      已連續簽到0
      本周斬獲110個虎課幣,下周也要來哦
      我知道了
      已連續簽到0
      哎呀,簽到失敗了!
      再次簽到
      哎呀,系統出現錯誤,請稍后重試!
      恭喜!簽到成功,獲得 10 個虎課幣
      上上簽 ·21August.2018
      盡管眼下十分艱難,可日后這段經歷說不定就會開花結果
      — 唐代文學家 韓愈
      訓練營堅持完成打卡任務 報名費全額返更多>>
      直播公開課學員好評率95%以上更多>>
      全站58000+課程免費學!昨日已有25898位學員免費領取~點我領取

      360彩票注冊-歡迎您